12.02.08

La Bandera Méjicana

Heute stell ich euch die Bandera Méjicana vor. In Deutsch sogar noch ein lustiges Wortspiel. Die mexikanische Fahne! Getrunken werden die drei Farben der Nationalflagge.

Rot - Sangrita
Weiß - ein guter Tequila!!
Grün - Limonensaft

Ich geb zu auf dem Foto kommen die Farben nicht hundertprozent raus. Trotzdem gibts ne gute Fahne. ;D

Im Hintergrund auch sehr lecker. Michélada! Dos Equis Bier mit Salzrand und Limettensaft. Gibt nen tollen Geschmack und versorgt gleich mit den nötigen Mineralien. Die ja bekanntlich der beste Freund des Trinkers sind.

Wenn mans richtig macht hält die Fahne dann auch bis zum Sonnenaufgang an..

Von Fueguito in viviendo en Méjico12.02.08 es-MX E-Mail
Schlagworte:

10.02.08

Méjico - der Beginn einer großen Liebe?

Hola a todos!

Bin gut angekommen und blicke nun auf meine erste arbeitsreiche Woche zurück. Land und Leute bezaubern mich jetzt schon wieder mit ihrem Charme und untergekommen bin ich bei unserem Managing Director und seiner wunderbaren Familie, die sich wirklich rührend um mich kümmert. Also kein Grund zur Sorge.

Puebla ist mit seinen 2 Mio. Einwohnern, seinen rund 70 Kirchen und der schönen Altstadt wirklich interessant und hat auf mich bisher keinen bedrohlichen Eindruck gemacht, auch wenn es sicherlich seine gefährlichen Ecken hat. Im großen und ganzen ist hier alles recht geordnet und gut entwickelt (für süd/mittelamerikanische Verhältnisse natürlich. Vermutlich ein Grund weshalb VW seine Werksstadt mit rund 17.000 Mitarbeitern hierher gebaut hat.

01.02.08

I can get to sleep!!

Colin Hay, auch aus der Gruppe Men at Work mit dem Riesenhit Land Down Under bekannt, war vor langer Zeit mal bei Scrubs und hat Overkill perfomed. Absolutes Hinhörlied!!

I can't get to sleeeeep!

19.11.07

Paularaña es de vuelto!

Link: http://www.flickr.com/photos/paulsino/sets/72157603234126801/

Hola muchachos! Las fotos se encuentran aca!
Gracias por el paseo, la compania y los consejos que me han dado. Siempre me han ayudado mucho! Espero que nos vemos otra vez para escalar! =)

Haz clic aca para leer más!

Full story »

13.11.07

Perú 8 Mil - Charla de hielo

Link: http://www.peruboarding.com/Snowboarding/Peru_8mil/peru_8mil.html

Im Zuge mit unseren Vorbesprechungen fuer unsere Kletter- und Trekkingausfluege der AAUL (Asociación Andinismo Universidad de Lima) hatten wir auch einen besonderen Gast, der vor 20 Jahren mit dem selben "Curso Basico" der ULima begonnen hat zu klettern.

Ernesto "Pichón" Malaga erzaehlte in dem Charla de hielo (Besprechung fuers Klettern im Eis) von seinen Erlebnissen in el Shisha Pangma (8013m Himalayas), was man beim Klettern in solchen extremen Hoehen beruecksichtigen muss und welche Art von Ausruestung benutzt wird.
Zusammen mit 5 weiteren Muchachos gruendete er die Gruppe Perú 8 Mil. Das Ziel war den Shisha Pangma einer der 14 hoechsten Berge der Welt zu bezwingen.
Egal zu welchem Preis, auch wenn es auf den ersten Blick nicht sieht. Mir ist es auch auf dem zweiten Blick nicht aufgefallen, obwohl ich ihn direkt vor meinen Augen hatte.

Vielleicht faellt euch ja auf was Pichón fehlt, auch wenn es wirklich schwer zu erkennen ist auf dem Foto..

Full story »

Von Fueguito in viajando en Perú13.11.07 German (DE) E-Mail
Schlagworte:

04.11.07

29.10.07

Andinismo - Escalar en la quebrada Canchacaylla

Gracias a todos que han ayudado hacer ese fin de semana inolvidable! Abajao pueden encontrar un boton para ver unas fotos más con comentarios y las demás se encuentran aca .

Dieses Wochenende hab ich mit einem Curso Basico en Andinismo in Chosica verbracht. Das ganze wurde von der sociedad meiner Universitaet organisiert. Nochmal grossen Dank an das super Team und die vielen Helfern. War ganz grosser Sport. Das Tal Canchacaylla in dem wir geklettert haben liegt nur knappe anderthalb Stunden von Lima entfernt. Genau genommen ist Chosica noch ein Stadteil von Lima. Unglaublich aber wahr. Einer der Aspiranten hat einen schoenen Vergleich aus Herr der Ringe dazu gezogen. Das graue und triste Lima, als Reich Mordos und sobald man ein Stueck raus faehrt, kommt man in das gruene und huebsche Tal der Hobbits, wo den ganzen Tag die Sonne scheint.

Full story »

Von Fueguito in viajando en Perú29.10.07 German (DE) E-Mail
Schlagworte:

26.10.07

Mi Universidad en la noche

Link: http://ulima.edu.pe/

Die Universidad de Lima bei Nacht. Ist unglaublich schoen auf dem Campus nachts. Kann man nicht richtig beschreiben und die Bilder fangen die Atmosphaere nicht wirklich ein. Aber sie geben vielleicht nen kleinen Eindruck.

Full story »

Von Fueguito in viajando en Perú26.10.07 German (DE) E-Mail
Schlagworte:

21.10.07

El alquimista - una fábula para seguir tus sueños

Der Alchimist - ein Roman um deinen Traeumen zu folgen.

"Es precisamente la posibilidad de realizar un sueño lo que hace la vida interesante!"
„Erst die Möglichkeit, einen Traum zu verwirklichen, macht unser Leben lebenswert“

"El que está acostumbrado a viajar, sabe que siempre es necesario partir algún día."
"Derjenige, der gewoehnt ist zu reisen, weiss dass es immer notwendig ist, eines Tages zu gehen."

Ich habe gerade mein erstes Buch in Spanisch zu Ende gelesen und es hat mir so gut gefallen, dass ich es hier ganz kurz als Empfehlung vorstellen moechte. Das Buch enthaelt viele Wahrheiten und schoene Aussprueche, deren man sich vorher vielleicht schon bewusst war, aber man fuehlt sich verstanden und bestaetigt waehrend man den Alchimisten liest. Ich weiss nicht, wie gut die Uebersetzung ins Deutsche ist, aber es erscheint mir so, als ob das Buch auf Spanisch mehr Seele in sich traegt.

Hier gibt es noch eine kurze Zusammenfassung, die nicht zuviel vorweg nimmt.

"El amor nunca separará al hombre de su Historia Personal!"
"Die Liebe wird den Mann nie von seiner persoenlichen Geschichte abhalten!"

13.09.07

Somos la Mente - Basicamente

Link: http://www.youtube.com/watch?v=lqq7V3fzvII

Wow .. nach etlichen Versuchen das passende Videoformat fuer Youtube zu finden ohne gleich die komplette Videoqualitaet meiner neuen tollen Kamera zu zerschiessen ist es mir endlich gelungen einen Ausschnitt vom letzten Wochenende hochzuladen!

Youtube stinkt und ist langsam!

Das Konzert war in Barranco im "Sargento Pimiento" (Peffer Sergeant - frei uebersetzt). Die Jungs haben nicht schlecht gerockt! Der Saenger war am naechsten Tag noch ueber Connections DJ auf der Geburtstagsparty von Camilla! Ja so ist das.. =)

Kleine Quizfrage, wer findet die Sekunde wo man mich sehen kann??

Seitenleiste